VOIGTLÄNDER 21/3.5 COLOR Skopar E
_________________________________________________________________________________________________________________________30 de Abril de 2.021

PRUEBA ABREVIADA

Índice de Apartados
 
C. Técnicas Definición Estudio Viñeteo Distorsión A. Cromáticas Enfoque Evaluación

Con SONY A7r II________________________________________________________________________________________________________________________________


En esta prueba vamos a ver un 21 mm. de la legendaria marca Voigtländer. En esta ocasión el producto está diseñado por la propia Voigtländer GmbH pero fabricado por Cosina, el mismo fabricante que se encarga de producir las ópticas de Zeiss.de.

El objetivo está diseñad0 de forma específica para cámaras Sony de formato 35 mm. por lo que incorpora contactos y CPU proporcionando un uso totalmente compatible. El enfoque y diafragmado son manuales sin opción, sobre todo el segundo, de realizarlo de forma automática.

Con el objetivo en las manos, como todos los de este fabricante, se aprecia muy sólido y con acabados excelentes. El diseño es retro, tanto por el anillo de enfoque como por el diafragmado. El chasis y exterior son 100% metálicos. El manejo del anillo de enfoque es excelente así como el de diafragmado el cual tiene cliks y  puntos dos puntos intermedios entre cada marca.

El tamaño, como podréis ver en las fotos, es reducido y no es pesado.
 

A continuación unas fotografías del objetivo, la ficha de los detalles de diseño y operativos y la de c.c.t.t.
 
 
Fórmula óptica corta.
 
Con el escueto parasol de serie a rosca.
 
Vista de cintura
 
Características Constructivas y Acabados - Inspección Exterior
Chasis: metal
 
Exterior: metal.
 
Bayoneta: aluminio anodizado, acabado excelente.
 
Elementos telescópicos: ninguno.
 
Aislamiento externo: sin junta de caucho tórica ni túnel interno de desplazamiento de pupila.
 
Anillo enfoque manual: mecánico sobre helicoidal. Ajustes laterales y longitudinales excelentes. Horquillado de enfoque de infinito a 3 m. estrecho, ajuste a infinito un poco corto.
 
Tipo de e
nfoque: interno por grupo delantero, el elemento frontal no rota.
 
Parasol: circular reducido.
 
Ventana de distancia: No tiene. Los mts. orientativos se visualizan por máquina y están serigrafiados en el anillo

 
Estabilización: No.
 
CPU: Si, la comunicación con la máquina es total.
 
Unidad probada: usada, nivel medio.
 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (Fabricante)

Descripción

Valor
Círculo de Imagen 35 mm.
Peso  230 gr.
Dimensiones L = 39,9 mm.
Ø = 62,8 mm.
Tamaño del Filtro  52 mm.
Construcción   9 Elementos
  8 Grupos
Láminas en el diafragma  10
Ángulo de visión Horizontal en 35 mm. 91.2º
Aberturas Max. = 3.5
Mín. = 22
Distancia Mínima de Enfoque    20 cm.
Magnificación Máxima 1:3,5
Accesorios  Parasol
Mont. Disp. : Sony E
 
- Definición en exterior.                                                                                                    Detalles en Metodología
21 mm. a  f 1:4  -  f 1:5,6  -  f 1:8


Distancia: 25 m.
 
Fotometría.-
Corrección necesaria en la toma y en el procesado del .RAW  [Firmware de Sony A 7rII - 4.01]
Medición: Evaluativa. | Procesado de .JPG: con A.C.R. - PS CS6.
Todos los ajustes estándar excepto enfoque: Cantidad 45, Radio 0,5, Detalle 25.
Descarga de originales.-
Si clicas la abertura de cada focal se descargará el original. 
Tamaño 42,16 Mpx. - Espacio en disco: 8 MB
 


- Definición en estudio.
                                                                                                    Detalles en Metodología
Para ver el mosaico de la focal deseada haz clic en sus aberturas.

Mosaicos de Cartas de Resolución

 

Focales

 

Aberturas

 

 

 

 

 


Miniatura Genérica

 



 21 mm.
 

 

f 1:/

3,5 - 4,5 - 5,6 - 7,1 - 9 - 11 - 14
 


Resolución en estudio MTF50%
(Valor óptimo teórico 74 l.p./mm.)                             Detalles en Metodología

 
 
  Valores en l.p./mm.
f 1: 3,5 4,5 5,6 7,1 9 11 14
Centro 67 76 79 78 74 68 63
Esq. 1/4 60 64 65 64 60 59 55
Esq. APSc 26 29 33 34 34 35 34
Esq. 35 mm. 28 36 37 37 34 31 25


Comentarios.- 
Contraste y reproducción de color en la zona central y 1/4 periférico notable, buenos valores desde máxima abertura.
Ligero astigmatismo en zona de 35 mm. y APSc que, junto a un nivel de contraste bajo, arrojan unos valores MTF bajos. En el área de la esquina de 35 mm. el comportamiento es similar.


- Viñeteo
.                                                                                                                              Detalles en Metodología

 

Diafragmas

f 1:/

3,5 4,5 5,6 7,1 9 11
Valores

%

127 106 70 67 50 51
Tipo de viñeteo: progresivo
100% Sat. = 1 Ev


- Distorsión geométrica.
                               
                                                                   Detalles en Metodología

Focal

Dist.

% Inversión
21 mm. 2,5 mts. -0,95 Apreciable

Comentarios Distorsión Geométrica.-
No es elevada pero la inversión es apreciable en distancias cortas.
- Aberraciones Cromáticas Laterales.                                                                            Detalles en Metodología

Valoración de ACs laterales por focal y abertura.

Diafragmas

f 1:/

3,5 4,5 5,6 7,1 9 11 14

Valores

%

0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,10 0,10

Amplitud

  m m m m m m m

                         Índices de referencia:
                                 ≥ 0,3% muy deficiente. | de 0,2 a 0,3% deficiente |  ≤ 0,2% correcto | 0,1% excelente
                         a: amplia |  m: media  |  r: reducida


- Enfoque y Fotometría.
                                                                  
Detalles en Metodología

Focal

De d.m.e. a infinito

De infinito a d.m.e.
f 1: - -
Valores en segundos.

Consistencia:
Precisión:
Micro-ajustes necesarios:

* ver detalles operativos.

Con esta unidad el ajuste a infinito ha sido muy justo. El horquillado del anillo de MF es excelente así como el de diafragmas. Hay que tener cuidado de no tocar el de MF cuando se maneja el de diafragmas. Lo apropiado, para tener el foco exacto, es abrir a f 1:3,5, enfocar fino y luego diafragmar al deseado.

 

- Resistencia al sol frontal (Flare)
En este apartado el rendimiento ha sido mejorable con incidencia frontal, no es malo pero no excelente. Ver Galería.


- Evaluación.
La evaluación que se puede hacer de este objetivo es de aprobado, holgado pero aprobado. Los valores MTF50% hablan por si solos y el mosaico de cartas nos dice el resto. La valoración quizás es un poco dura, si veis algunas fotos de campo de la Galería seguro que os subirá la opinión, pero tratándose de un objetivo fijo, con abertura máxima de f 1:3,5 y viniendo de una marca como esta creo que se tiene que ser más exigente, si cabe.


A favor :
- Rendimiento óptico de aprobado, holgado pero sin llegar a notable. La reproducción de color en la zona central es de un notable alto.
- Construcción, acabados y agrado de uso sobresalientes.
    
Mejorable:
- Astigmatismo, ACs laterales y contraste en esquinas del formato 35 mm.
- Resistencia al sol con orientación frontal.


Galería: 17 muestras           


Opina tu también
 

PUNTUACIÓN

Descripción Valor (0-10)
Calidad Óptica  
Definición  7 (50%)
Aberraciones Cromáticas Laterales 6 (12.5%)
Viñeteo 7 (12.5%)
Distorsión Geométrica 7,5 (12.5%)
Color 8 (12.5%)
Media Óptica 7,06 (60%)
Versatilidad 7 (13%)
Construcción 10 (13%)
Relación Valor/Coste 7 (13%)

Nota Media

7,36